茨城弁あれこれだっぺよ!
講師担当の櫻庭です。
1/4に第1教室でスタートした公共職業訓練「208OAシステム科(託児サービス付)」は、早くも3週間目に突入です。クラスの雰囲気もだいぶ落ち着いて、受講生の皆さんは訓練に集中して取り組んでいます。
先日、茨城弁の話で盛り上がったので、今日のブログは茨城弁にまつわる話にします。
私は北海道生まれですが、ここ日立市に住み始めて40年以上経ちました。
もはやネイティブ茨城県人だと自負していますが、茨城弁なるものに初めて出会ったときは、少なからずカルチャーショックを受けたものです。男性同士が大声で喧嘩しているのかと見てみると、笑顔で話しているのがわかって驚いたりもしました。(普通の会話でも怒鳴りあっているように聞こえた)
茨城出身のお笑いコンビ「カミナリ」の話し方でおなじみの、語尾を上げる独特のイントネーションも最初は珍しく聞こえたものです。
有名な「…だっぺ」は何となく意味が通じますが、以下の単語は意味がわからず困惑したことも。ここに掲げているものはほんの一例です。
【難易度レベル】1(易)~5(難) ※あくまでも私個人の見解です。
5 青なじみ
5 とーみぎ
4 ごじゃっぺ
4 でれすけ
4 いしこい、いしけぇ
3 あがむちゅう
2 いじゃける
2 ぱっつら
1 かっぽる
「えっ!これって全国共通じゃなかったのけ?(語尾上げ)」と思っているそこのあなた!これらの言葉は全国レベルでは通じませんよ。
自称ネイティブ茨城県人の私は、今では茨城弁に愛着が湧いています。きゅんです。方言は時代と共にだんだん廃れてきていきますが、それぞれの土地の文化です。しっかり後世に伝えておきたいものですね。皆で頑張っぺ!!